对白节点留在场内
巷口暖灯、纸灯夜读、回廊和厨房晚谈,字幕行跟着句子停顿,一区长场都能对上。
一区场次
一区完整对白与夜间长场分列
字幕、长短场和续播分开
时长、字幕与停留写在场边
没有对上的一区场次。
夜谈对白留到灯灭,字幕跟着停顿。
雾里脚步和汽笛单独成场,没有字幕行。
纸页上的句子按节点对齐夜读。
短停只留两段对白,时长不到二十分钟。
杯盏轻响的原声,可从上次分钟续上。
回廊脚步拉成长场,停留点还在廊中。
雨打棚顶的间歇,不配字幕。
晚灯下的长谈分成几段字幕。
对白节点、字幕行和停留分钟
有字幕的对白场对着原声场
巷口暖灯、纸灯夜读、回廊和厨房晚谈,字幕行跟着句子停顿,一区长场都能对上。
码头雾气、窗边茶点和雨棚停顿不附字幕,只保留现场声。
一区字幕、续播和场次更新
一区收完整对白和夜间长场。二区按连播节奏另列,不写进一区同一条片单。
有字幕的场次标出对白节点。原声场不附字幕行,只保留环境声和停顿。
续播停在上次离开的一区场次和分钟。不会跳进二区或未看过的短场。
新场按序号补进一区片单,字幕状态和时长一并写上。旧场的停留点仍留在原处。
一区长场与字幕短场都在片单序号里